מדיניות פרטיות

עודכן לאחרונה: 02 בספטמבר, 2025


מדיניות פרטיות זו מתארת את המדיניות והנהלים שלנו בנוגע לאיסוף, שימוש וחשיפה של המידע שלך כאשר אתה משתמש בשירות, ומסבירה לך על זכויות הפרטיות שלך וכיצד החוק מגן עליך.

אנו משתמשים בנתונים האישיים שלך כדי לספק ולשפר את השירות. בשימוש בשירות, אתה מסכים לאיסוף ולשימוש במידע בהתאם למדיניות פרטיות זו.

פרשנות והגדרות

פרשנות

למילים שהאות הראשונה שלהן כתובה באות גדולה יש משמעויות המוגדרות בתנאים הבאים. להגדרות הבאות תהיה אותה משמעות בין אם הן מופיעות בלשון יחיד ובין אם בלשון רבים.

הגדרות

לצורכי מדיניות פרטיות זו:

  • חשבון פירושו חשבון ייחודי שנוצר עבורך כדי לגשת לשירות שלנו או לחלקים ממנו.
  • שותף פירושו ישות השולטת בצד, נשלטת על ידו או נמצאת עמו תחת שליטה משותפת, כאשר "שליטה" פירושה בעלות על 50% או יותר מהמניות, מהון הבעלות או מניירות ערך אחרים המקנים זכות הצבעה לבחירת דירקטורים או רשות מנהלת אחרת.
  • החברה (המכונה בהסכם זה גם "החברה", "אנחנו", "אותנו" או "שלנו") מתייחסת אל DREAM CHARTER COMPANY LIMITED, 1/33, Moo 9, Tambon Chalong, Amphoe Mueang Phuket, Phuket.
  • קובצי Cookie הם קבצים קטנים המוצבים על Your מחשב, מכשיר נייד או כל מכשיר אחר על ידי אתר אינטרנט, המכילים בין שימושיהם הרבים את פרטי היסטוריית הגלישה שלך באתר זה.
  • מדינה מתייחסת ל: תאילנד
  • מכשיר פירושו כל מכשיר שיכול לגשת לשירות, כגון מחשב, טלפון סלולרי או טאבלט דיגיטלי.
  • נתונים אישיים הם כל מידע המתייחס לאדם מזוהה או ניתן לזיהוי.
  • השירות מתייחס לאתר האינטרנט.
  • ספק שירות פירושו כל אדם טבעי או ישות משפטית המעבדים את הנתונים מטעם החברה. המונח מתייחס לחברות צד שלישי או ליחידים המועסקים על ידי החברה כדי לאפשר את השירות, לספק את השירות מטעם החברה, לבצע שירותים הקשורים לשירות או לסייע לחברה בניתוח אופן השימוש בשירות.
  • שירות מדיה חברתית של צד שלישי מתייחס לכל אתר אינטרנט או אתר רשת חברתית שדרכם משתמש יכול להתחבר או ליצור חשבון כדי להשתמש בשירות.
  • נתוני שימוש מתייחסים לנתונים הנאספים באופן אוטומטי, בין אם נוצרים מהשימוש בשירות או מתשתית השירות עצמה (לדוגמה, משך הביקור בדף).
  • אתר האינטרנט מתייחס לאתר האינטרנט, הנגיש בכתובת https://dreamcharter.co.th/
  • אתה פירושו האדם הניגש לשירות או המשתמש בו, או החברה או ישות משפטית אחרת שבשמה אדם כזה ניגש לשירות או משתמש בו, לפי העניין.

איסוף ושימוש בנתונים האישיים שלך

סוגי הנתונים הנאספים

נתונים אישיים

בעת השימוש בשירות שלנו, אנו עשויים לבקש ממך לספק לנו מידע מזהה אישי מסוים שניתן להשתמש בו כדי ליצור איתך קשר או לזהות אותך. מידע מזהה אישי עשוי לכלול, אך אינו מוגבל ל:

  • כתובת אימייל
  • שם פרטי ושם משפחה
  • מספר טלפון
  • נתוני שימוש

נתוני שימוש

נתוני שימוש נאספים באופן אוטומטי בעת השימוש בשירות.

נתוני שימוש עשויים לכלול מידע כגון כתובת פרוטוקול האינטרנט של המכשיר שלך (למשל כתובת IP), סוג הדפדפן, גרסת הדפדפן, דפי השירות שלנו שבהם אתה מבקר, השעה והתאריך של הביקור שלך, הזמן שבילית בדפים אלה, מזהי מכשיר ייחודיים ונתוני אבחון אחרים.

כאשר אתה ניגש לשירות באמצעות מכשיר נייד או דרכו, אנו עשויים לאסוף מידע מסוים באופן אוטומטי, כולל אך לא מוגבל לסוג המכשיר הנייד שבו אתה משתמש, המזהה הייחודי של המכשיר הנייד שלך, כתובת ה-IP של המכשיר הנייד שלך, מערכת ההפעלה הניידת שלך, סוג דפדפן האינטרנט הנייד שבו אתה משתמש, מזהי מכשיר ייחודיים ונתוני אבחון אחרים.

אנו עשויים גם לאסוף מידע שהדפדפן שלך שולח בכל פעם שאתה מבקר בשירות שלנו או כאשר אתה ניגש לשירות באמצעות מכשיר נייד או דרכו.

מידע משירותי מדיה חברתית של צד שלישי

החברה מאפשרת לך ליצור חשבון ולהתחבר כדי להשתמש בשירות באמצעות שירותי המדיה החברתית הבאים של צד שלישי:

  • Google
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • LinkedIn

אם תחליט להירשם דרך שירות מדיה חברתית של צד שלישי או להעניק לנו גישה אליו בדרך אחרת, אנו עשויים לאסוף נתונים אישיים שכבר משויכים לחשבון שירות המדיה החברתית של הצד השלישי שלך, כגון שמך, כתובת האימייל שלך, הפעילויות שלך או רשימת אנשי הקשר שלך המשויכת לחשבון זה.

ייתכן שתהיה לך גם אפשרות לשתף מידע נוסף עם החברה דרך חשבון שירות המדיה החברתית של הצד השלישי שלך. אם תבחר לספק מידע כזה ונתונים אישיים, במהלך ההרשמה או בדרך אחרת, אתה נותן לחברה הרשאה להשתמש בו, לשתף אותו ולאחסן אותו באופן התואם למדיניות פרטיות זו.

טכנולוגיות מעקב וקובצי Cookie

אנו משתמשים בקובצי Cookie ובטכנולוגיות מעקב דומות כדי לעקוב אחר הפעילות בשירות שלנו ולאחסן מידע מסוים. טכנולוגיות המעקב שבהן נעשה שימוש הן משואות, תגיות וסקריפטים לאיסוף ומעקב אחר מידע וכדי לשפר ולנתח את השירות שלנו. הטכנולוגיות שבהן אנו עשויים להשתמש כוללות:

  • קובצי Cookie או קובצי Cookie של דפדפן. קובץ Cookie הוא קובץ קטן המוצב על המכשיר שלך. אתה יכול להורות לדפדפן שלך לסרב לכל קובצי ה-Cookie או לציין מתי קובץ Cookie נשלח. עם זאת, אם אינך מקבל קובצי Cookie, ייתכן שלא תוכל להשתמש בחלקים מסוימים מהשירות שלנו. אלא אם שינית את הגדרת הדפדפן שלך כך שתסרב לקובצי Cookie, השירות שלנו עשוי להשתמש בקובצי Cookie.
  • משואות רשת. חלקים מסוימים של השירות שלנו והודעות האימייל שלנו עשויים להכיל קבצים אלקטרוניים קטנים הידועים כמשואות רשת (המכונים גם clear gifs, pixel tags ו-single-pixel gifs) המאפשרים לחברה, לדוגמה, לספור משתמשים שביקרו בדפים אלה או פתחו אימייל, ולמטרות סטטיסטיות קשורות אחרות של האתר (לדוגמה, תיעוד הפופולריות של חלק מסוים ואימות תקינות המערכת והשרת).

קובצי Cookie יכולים להיות קובצי Cookie מסוג "Persistent" או "Session". קובצי Cookie מתמשכים נשארים במחשב האישי או במכשיר הנייד שלך כאשר אתה מתנתק, בעוד שקובצי Cookie של Session נמחקים ברגע שאתה סוגר את דפדפן האינטרנט שלך.

אנו משתמשים גם בקובצי Cookie של Session וגם בקובצי Cookie מתמשכים למטרות המפורטות להלן:

  • קובצי Cookie נחוצים / חיוניים
    סוג: קובצי Cookie של Session
    מנוהל על ידי: אנחנו
    מטרה: קובצי Cookie אלה חיוניים כדי לספק לך שירותים הזמינים דרך אתר האינטרנט ולאפשר לך להשתמש בחלק מהתכונות שלו. הם מסייעים באימות משתמשים ומונעים שימוש הונאתי בחשבונות משתמשים. ללא קובצי Cookie אלה, לא ניתן לספק את השירותים שביקשת, ואנו משתמשים בקובצי Cookie אלה רק כדי לספק לך את השירותים הללו.
  • קובצי Cookie של מדיניות / הודעת קבלה
    סוג: קובצי Cookie מתמשכים
    מנוהל על ידי: אנחנו
    מטרה: קובצי Cookie אלה מזהים אם המשתמשים קיבלו את השימוש בקובצי Cookie באתר האינטרנט.
  • קובצי Cookie של פונקציונליות
    סוג: קובצי Cookie מתמשכים
    מנוהל על ידי: אנחנו
    מטרה: קובצי Cookie אלה מאפשרים לנו לזכור בחירות שאתה מבצע כאשר אתה משתמש באתר האינטרנט, כגון זכירת פרטי ההתחברות שלך או העדפת השפה. מטרת קובצי Cookie אלה היא לספק לך חוויה אישית יותר ולמנוע ממך להזין מחדש את העדפותיך בכל פעם שאתה משתמש באתר האינטרנט.

למידע נוסף על קובצי ה-Cookie שבהם אנו משתמשים ועל הבחירות שלך בנוגע לקובצי Cookie, אנא בקר במדיניות קובצי ה-Cookie שלנו או בסעיף קובצי ה-Cookie של מדיניות הפרטיות שלנו.

שימוש בנתונים האישיים שלך

החברה עשויה להשתמש בנתונים אישיים למטרות הבאות:

  • כדי לספק ולתחזק את השירות שלנו, כולל מעקב אחר השימוש בשירות שלנו.
  • כדי לנהל את החשבון שלך: לנהל את ההרשמה שלך כמשתמש של השירות. הנתונים האישיים שאתה מספק יכולים להעניק לך גישה לפונקציות שונות של השירות הזמינות לך כמשתמש רשום.
  • לביצוע חוזה: פיתוח, עמידה וביצוע של חוזה הרכישה עבור המוצרים, הפריטים או השירותים שרכשת או של כל חוזה אחר איתנו דרך השירות.
  • כדי ליצור איתך קשר: ליצור איתך קשר באמצעות אימייל, שיחות טלפון, SMS או צורות מקבילות אחרות של תקשורת אלקטרונית, כגון התראות דחיפה של אפליקציה לנייד בנוגע לעדכונים או הודעות מידע הקשורות לפונקציות, למוצרים או לשירותים שנרכשו, כולל עדכוני אבטחה, כאשר הדבר נחוץ או סביר לצורך יישומם.
  • כדי לספק לך חדשות, הצעות מיוחדות ומידע כללי על מוצרים, שירותים ואירועים אחרים שאנו מציעים, הדומים לאלה שכבר רכשת או התעניינת בהם, אלא אם בחרת שלא לקבל מידע כזה.
  • כדי לנהל את הבקשות שלך: לטפל ולנהל את הבקשות שלך אלינו.
  • להעברות עסקיות: אנו עשויים להשתמש במידע שלך כדי להעריך או לבצע מיזוג, הפרדה, ארגון מחדש, רה-ארגון, פירוק או מכירה או העברה אחרת של חלק או כל הנכסים שלנו, בין אם כעסק חי ובין אם כחלק מפשיטת רגל, פירוק או הליך דומה, שבהם הנתונים האישיים המוחזקים על ידינו לגבי משתמשי השירות שלנו הם בין הנכסים המועברים.
  • למטרות אחרות: אנו עשויים להשתמש במידע שלך למטרות אחרות, כגון ניתוח נתונים, זיהוי מגמות שימוש, קביעת האפקטיביות של מסעות הפרסום שלנו והערכת ושיפור השירות, המוצרים, השירותים, השיווק והחוויה שלך.

אנו עשויים לשתף את המידע האישי שלך במצבים הבאים:

  • עם ספקי שירות: אנו עשויים לשתף את המידע האישי שלך עם ספקי שירות כדי לעקוב ולנתח את השימוש בשירות שלנו, וכדי ליצור איתך קשר.
  • להעברות עסקיות: אנו עשויים לשתף או להעביר את המידע האישי שלך בקשר עם, או במהלך משא ומתן על, כל מיזוג, מכירת נכסי החברה, מימון או רכישה של כל העסק שלנו או חלק ממנו על ידי חברה אחרת.
  • עם שותפים: אנו עשויים לשתף את המידע שלך עם השותפים שלנו, ובמקרה כזה נדרוש מאותם שותפים לכבד את מדיניות הפרטיות הזו. שותפים כוללים את חברת האם שלנו וכל חברות הבת האחרות, שותפי מיזם משותף או חברות אחרות שאנו שולטים בהן או שנמצאות תחת שליטה משותפת איתנו.
  • עם שותפים עסקיים: אנו עשויים לשתף את המידע שלך עם השותפים העסקיים שלנו כדי להציע לך מוצרים, שירותים או מבצעים מסוימים.
  • עם משתמשים אחרים: כאשר אתה משתף מידע אישי או מקיים אינטראקציה אחרת באזורים הציבוריים עם משתמשים אחרים, מידע כזה עשוי להיראות על ידי כל המשתמשים ועלול להיות מופץ בפומבי מחוץ לשירות. אם אתה מקיים אינטראקציה עם משתמשים אחרים או נרשם דרך שירות מדיה חברתית של צד שלישי, אנשי הקשר שלך בשירות המדיה החברתית של הצד השלישי עשויים לראות את שמך, הפרופיל שלך, התמונות שלך ותיאור הפעילות שלך. באופן דומה, משתמשים אחרים יוכלו לראות תיאורים של הפעילות שלך, לתקשר איתך ולראות את הפרופיל שלך.
  • בהסכמתך: אנו עשויים לחשוף את המידע האישי שלך לכל מטרה אחרת בהסכמתך.

שמירת הנתונים האישיים שלך

החברה תשמור את הנתונים האישיים שלך רק כל עוד הדבר נחוץ למטרות המפורטות במדיניות פרטיות זו. אנו נשמור ונשתמש בנתונים האישיים שלך במידה הנדרשת כדי לעמוד בהתחייבויותינו החוקיות (לדוגמה, אם אנו נדרשים לשמור את הנתונים שלך כדי לעמוד בחוקים החלים), ליישב סכסוכים ולאכוף את ההסכמים והמדיניות המשפטיים שלנו.

החברה תשמור גם נתוני שימוש לצורכי ניתוח פנימי. נתוני שימוש נשמרים בדרך כלל לפרק זמן קצר יותר, למעט כאשר נתונים אלה משמשים לחיזוק האבטחה או לשיפור הפונקציונליות של השירות שלנו, או כאשר אנו מחויבים על פי חוק לשמור נתונים אלה לפרקי זמן ארוכים יותר.

העברת הנתונים האישיים שלך

המידע שלך, כולל נתונים אישיים, מעובד במשרדי התפעול של החברה ובכל מקום אחר שבו מצויים הצדדים המעורבים בעיבוד. משמעות הדבר היא שמידע זה עשוי להיות מועבר אל — ולהישמר על — מחשבים הממוקמים מחוץ למדינה, למחוז, לארץ או לשיפוט הממשלתי האחר שלך, שבהם חוקי הגנת הנתונים עשויים להיות שונים מאלה של תחום השיפוט שלך.

הסכמתך למדיניות פרטיות זו ולאחריה מסירת מידע כזה על ידך מהווה את הסכמתך להעברה זו.

החברה תנקוט בכל הצעדים הסבירים הנדרשים כדי להבטיח שהנתונים שלך יטופלו באופן מאובטח ובהתאם למדיניות פרטיות זו, ולא תתבצע העברה של הנתונים האישיים שלך לארגון או למדינה כלשהם אלא אם קיימים אמצעי בקרה נאותים, לרבות אבטחת הנתונים שלך ומידע אישי אחר.

מחיקת הנתונים האישיים שלך

יש לך הזכות למחוק או לבקש מאיתנו לסייע במחיקת הנתונים האישיים שאספנו עליך.

השירות שלנו עשוי לאפשר לך למחוק מידע מסוים עליך מתוך השירות.

תוכל לעדכן, לתקן או למחוק את המידע שלך בכל עת על ידי כניסה לחשבון שלך, אם יש לך כזה, וביקור בסעיף הגדרות החשבון המאפשר לך לנהל את המידע האישי שלך. תוכל גם ליצור איתנו קשר כדי לבקש גישה, תיקון או מחיקה של כל מידע אישי שסיפקת לנו.

עם זאת, שים לב כי ייתכן שנצטרך לשמור מידע מסוים כאשר קיימת לנו חובה חוקית או בסיס חוקי לעשות זאת.

חשיפת הנתונים האישיים שלך

עסקאות עסקיות

אם החברה מעורבת במיזוג, רכישה או מכירת נכסים, הנתונים האישיים שלך עשויים להיות מועברים. אנו נספק הודעה לפני שהנתונים האישיים שלך יועברו ויהפכו כפופים למדיניות פרטיות שונה.

אכיפת החוק

בנסיבות מסוימות, החברה עשויה להידרש לחשוף את הנתונים האישיים שלך אם הדבר נדרש על פי חוק או בתגובה לבקשות תקפות של רשויות ציבוריות (למשל בית משפט או רשות ממשלתית).

דרישות משפטיות אחרות

החברה עשויה לחשוף את הנתונים האישיים שלך מתוך אמונה בתום לב שפעולה כזו נחוצה כדי:

  • לעמוד בהתחייבות חוקית
  • להגן ולהגן על הזכויות או הרכוש של החברה
  • למנוע או לחקור מעשה פסול אפשרי בקשר לשירות
  • להגן על הבטיחות האישית של משתמשי השירות או של הציבור
  • להגן מפני אחריות משפטית

אבטחת הנתונים האישיים שלך

אבטחת הנתונים האישיים שלך חשובה לנו, אך זכור ששום שיטת העברה דרך האינטרנט או שיטת אחסון אלקטרונית אינה מאובטחת ב-100%. אף שאנו שואפים להשתמש באמצעים מקובלים מסחרית להגנה על הנתונים האישיים שלך, איננו יכולים להבטיח את אבטחתם המוחלטת.

פרטיות ילדים

השירות שלנו אינו מיועד לאף אדם מתחת לגיל 13. איננו אוספים ביודעין מידע מזהה אישי מאף אדם מתחת לגיל 13. אם אתה הורה או אפוטרופוס ואתה מודע לכך שילדך סיפק לנו נתונים אישיים, אנא צור איתנו קשר. אם נודע לנו שאספנו נתונים אישיים מאדם מתחת לגיל 13 ללא אימות של הסכמת הורה, אנו נוקטים צעדים להסרת מידע זה מהשרתים שלנו.

אם אנו צריכים להסתמך על הסכמה כבסיס משפטי לעיבוד המידע שלך, והמדינה שלך דורשת הסכמה מהורה, אנו עשויים לדרוש את הסכמת ההורה שלך לפני שנאסוף ונשתמש במידע זה.

קישורים לאתרים אחרים

השירות שלנו עשוי להכיל קישורים לאתרים אחרים שאינם מופעלים על ידינו. אם תלחץ על קישור של צד שלישי, תועבר לאתר של אותו צד שלישי. אנו ממליצים לך בחום לעיין במדיניות הפרטיות של כל אתר שבו אתה מבקר.

אין לנו שליטה ואיננו נושאים באחריות לתוכן, למדיניות הפרטיות או לנוהגים של אתרים או שירותים כלשהם של צד שלישי.

שינויים במדיניות פרטיות זו

אנו עשויים לעדכן את מדיניות הפרטיות שלנו מעת לעת. נודיע לך על כל שינוי על ידי פרסום מדיניות הפרטיות החדשה בדף זה.

נודיע לך באמצעות אימייל ו/או הודעה בולטת בשירות שלנו, לפני שהשינוי ייכנס לתוקף, ונעדכן את תאריך "עודכן לאחרונה" בראש מדיניות פרטיות זו.

מומלץ לך לעיין במדיניות פרטיות זו מעת לעת לגבי כל שינוי. שינויים במדיניות פרטיות זו נכנסים לתוקף כאשר הם מפורסמים בדף זה.

צור קשר

אם יש לך שאלות כלשהן לגבי מדיניות פרטיות זו, תוכל ליצור איתנו קשר: